專題報導

福井特色美食:在地特色美食不容錯過

福井特色美食:在地特色美食不容錯過

福井的水陸物產皆享盛名,當地許多最受歡迎的料理都使用至少一種在地食材。其中有時令食物,或別處找不到的鄉里特色,也有廣受男女老少喜愛的縣民日常美食。

若狹牛

若狹牛
若狹牛

福井當地的頂級畜產品牌,專攻和牛牧業,經營至今已超過百年,主要生產重心大多位於北部地區。這裡生產的牛肉均依品質分級,一共分為五等,只有評級為四等以上的牛肉才有資格以若狹牛名義販售。福井當地許多餐廳都提供美味多汁、大理石花紋豐富的若狹牛,以最簡單樸實的工序,盡情發揮頂級食材的美好滋味。常見吃法是直接炭烤,或以涮涮鍋的形式料理,先將肉片浸入滾水燙熟,再搭配酸甜可口的柚子醋沾醬。這種肉質柔軟、滋味鮮美的牛肉,正是當地盛行不墜的超值奢侈食材;如果想嘗試更為家常的調理法,全縣的超市及肉舖都有販售以若狹牛製作而成的可樂餅,肉汁豐富的可口風味令人驚艷。

醬汁豬排丼

醬汁豬排丼
醬汁豬排丼

醬汁豬排丼是深得老少胃口的日常料理,不僅餐廳有售,在超市和便利商店也有便當可買。炸豬排在日本大部分地方是以厚塊切片的方式出餐,如果是豬排丼飯,通常還會在起鍋前淋上蛋汁。不過,福井特色的豬排丼,卻是將豬排切成薄片,炸好以後趁熱蘸上甜甜鹹鹹、類似伍斯特醬風味的醬汁。有些知名的醬汁豬排丼餐廳甚至會將私房特色醬汁裝瓶販售。

伏爾加蛋包飯

伏爾加蛋包飯
伏爾加蛋包飯

伏爾加蛋包飯做法每家餐廳都不同,不過蛋皮裡面一般包的都是調味過的飯,以茄汁飯居多,偶爾也可見炒飯或香料飯。蛋包飯上會放炸豬排一類的炸物,再淋上法式紅醬、咖哩或其他種類的濃醬。在福井縣武生市最初發源的伏爾加蛋包飯,三十多年來持續演變,和洋式餐廳、咖啡店、麵店等餐廳不斷推陳出新,如今不但有奶油白醬和中式醬汁的版本,甚至還有伏爾加拉麵這種混合料理出現。

羽二重餅

羽二重餅
羽二重餅

這種麻糬類甜點的名字來自數百年歷史的勝山町絲綢業名產「羽二重」織物。將糯米磨成細粉後蒸熟,揉成米團,再拌入糖和「水飴」糖漿,便成了柔軟卻有嚼勁的甜點,半透明的質地令人聯想起羽二重織物。現在福井各地的點心師傅仍然以古法製作羽二重餅,但也有可可、檸檬等現代口味的變化。

盡情探索福井

美味又健康的在地經典菜餚

油炸豆腐

油炸豆腐
油炸豆腐
油炸豆腐

日本大部分地區的油炸豆腐都是薄片模樣,福井常見的油炸豆腐卻厚實鬆軟,尤其常見於福井北部一帶。很久以前,這種厚塊油炸豆腐在福井人心目中是一種特別的佳餚,在當地飲食文化中的特殊地位,有其歷史根源。

創於 1244 年的福井縣永平寺是日本禪宗三大派之一曹洞宗的本山,佛教僧侶的傳統齋食 (日文稱為精進料理) 不沾一點葷,因此,能提供蛋白質、口感亦佳的豆腐,尤其是油炸豆腐,就在縣民心中有了一席之地。時至今日,油炸豆腐不但是永平寺參道上各家素食餐廳的固定菜色,也變化出許多別具特色的料理,例如燒烤豆腐排,或是撒上配料烤成豆腐披薩,甚至切開以後塞入食材,做成豆腐三明治。

越前蘿蔔泥蕎麥麵

越前蘿蔔泥蕎麥麵
越前蘿蔔泥蕎麥麵
越前蘿蔔泥蕎麥麵

蕎麥麵樸素簡單卻營養豐富,能療癒身心,是全日本都吃得到的料理,但各地的吃法略有不同。在福井縣,尤其是北部地區,最常見的是越前蘿蔔泥蕎麥麵:以冷湯盛麵,加上辛辣蘿蔔泥、柴魚片和蔥花,大快朵頤之後,熱愛蕎麥麵的饕客還會向店家要一碗「蕎麥湯」,也就是白濁的煮麵水,將這碗熱水倒入吃剩的麵汁和配料中喝下,才算過癮。

遊客若想深入體驗越前蘿蔔泥蕎麥麵,可前往越前蕎麥之鄉或是丸岡城附設的餐廳從蕎麥粉開始學習做麵條。